WHOチーフ科学者「ごめん、インド株にはワクチン効かんかも」

1 : 2021/05/09(日) 17:02:29.86 ID:Jc+SkI/r0

Covid-19: インドでは二重変異株がワクチンの防御を逃れている可能性があるとWHOのトップ科学者が指摘(DeepL自動翻訳)
https://scroll.in/latest/994455/covid-19-double-mutant-strain-might-be-evading-vaccine-protection-in-india-says-top-who-scientist
AFP通信によると、世界保健機関(WHO)の最高科学者であるスミヤ・スワミナサン氏は、インドで流行しているコロナウイルスは感染力が強く、ワクチンによる保護を回避している可能性があると述べた。同科学者は報道機関のインタビューに応じ、これらの要因が第2波の大規模な感染の原因になっていると述べた。

B.1.617は、昨年10月にインドで初めて検出された「二重変異株」として知られているコビッド19の亜種です。その名が示すように、この株にはウイルスの2つの変異体が含まれています。E484Q変異は、これまでに検出されたE484K変異と同じ特徴を持ち、ブラジルや南アフリカで急速に広まった変異で見られたもので、高い感染力を持っています。一方、L452R変異は、ウイルスが体の免疫反応を回避するのに役立ちます。この二重変異株はB.1.617と名付けられました。

先月、WHOは、この変異体が17カ国で発見されたと発表しました。しかし、WHOはこの変異体を「関心のある変異体」としており、「懸念のある変異体」とは断言していない。スワミナサン氏は、土曜日にWHOが分類を行う可能性が高いと述べた。

"AFP通信によると、スワミナサン氏は、「B1.617は、感染力を高めるいくつかの変異があり、ワクチン接種や自然感染によって生成される抗体に対して耐性を持つ可能性があるため、懸念される変異体となる可能性が高い」と述べています。

スワミナサン氏によると、インドでは膨大な数の感染者がいるため、より危険な新種が出現する可能性も高いという。

"スワミナサン氏は、「ウイルスが複製され、拡散し、感染すればするほど、突然変異が発生し、適応する可能性が高くなる」と述べています。"多くの変異を蓄積した変異体は、最終的には現在のワクチンに対して耐性を持つようになるかもしれません」。

しかし、スワミナサン氏は、インドで感染者が急増している理由は、この変異株だけではないとし、「社会的な大規模な混合や大規模な集まり」にも原因があると述べています。

"スワミナサン氏は、「インドのような大きな国では、低いレベルでも感染する可能性があり、それが何ヶ月も続いていました」と述べています。"その時点では、何万人もの人々を巻き込んで増殖しているため、抑制することは非常に困難です」。

また、スワミナサン氏は、インドの人口130万人以上の70~80%にワクチンを接種するには「数年とは言わないまでも、数ヶ月はかかる」として、今回の流行ではワクチン接種は十分な手立てではないと述べています。

2 : 2021/05/09(日) 17:03:41.40 ID:xUY4ydrrM
deepL凄いな
3 : 2021/05/09(日) 17:04:49.23 ID:Q3Ci6yupM
>>2
全然やぞ
自分で読んだ方がよい
4 : 2021/05/09(日) 17:05:00.48 ID:+MsoeybJ0
諏訪皆さん
5 : 2021/05/09(日) 17:07:06.93 ID:Y/i+/EQ1M
すわ!皆さん
6 : 2021/05/09(日) 17:11:16.03 ID:KFl1Xl7F0
諦めるな!おまえはできる子だ!
7 : 2021/05/09(日) 17:16:36.29 ID:9bmrBMlP0
イスラエルでインド株ぶちまけてみればはっきりする
9 : 2021/05/09(日) 17:20:20.71 ID:QFRw9zB2a
>>7
イスラエルがそんなの乗るわけないだろw
19 : 2021/05/09(日) 17:25:45.05 ID:HbadVenAK
>>7
◆ペン二郎 @morilyn1123 2021年5月3日
 イスラエルでは41名のインド変異株感染を確認。
うち17名は帰国者とのリンクがなく、市中感染が疑われる。
4人はワクチン2回接種済みで、5人の子どもも含まれるとのこと。
 今後学校でもゲノム解析の体制を拡大。ワクチン接種国であってもナーバスに対応してます。日本は…?
8 : 2021/05/09(日) 17:19:09.17 ID:es8ym/J6M
ファイザー効く言うたやん😡😡😡
どっちやねん😡😡😡
16 : 2021/05/09(日) 17:22:44.82 ID:7NYGTc9Ta
>>8
ファイザー終了した組も死んでる
10 : 2021/05/09(日) 17:21:11.89 ID:COEFQj4N0
mRNAワクチンならダイジョブだって話じゃなかったっけ?
11 : 2021/05/09(日) 17:21:36.36 ID:8wl2434T0
インド恐ろしいな
12 : 2021/05/09(日) 17:22:15.13 ID:iuG2dZx+M
まじでか
人類\(^o^)/
13 : 2021/05/09(日) 17:22:20.41 ID:dJ13yr7E0
というか、インドが深刻なのは既に三重変異が起こっていて、
これから四重とか五重とかになって免疫逃避がめちゃくちゃ強くなりそうな点なんだよな。
少なくとも毎日40万とかの新規感染者が出て変異スピードもアメリカとかブラジルの比じゃない。
15 : 2021/05/09(日) 17:22:35.42 ID:t7rtiti70
またスレタイ詐欺か。
ワクチンが効かないとは書いてないぞ。
17 : 2021/05/09(日) 17:23:47.34 ID:GT5SGaBl0
mRNAならちょこっと書き換えれば即対応できるだろ
27 : 2021/05/09(日) 17:29:25.77 ID:iMU/uKwGa
>>17
そうやって新しく作ったワクチンが全体に行き渡る前に新しい変異株が出てきてワクチン効かなかったら意味ないからワクチンだけでどうにかできるものではない
18 : 2021/05/09(日) 17:25:43.57 ID:yPgCvhiA0
やっぱ人口調整ウイルスなんだろうな
増えすぎ人間を減らそうって自然圧やろ
受け入れるべきやね
半分くらいまで減った方がいいもんな
22 : 2021/05/09(日) 17:27:21.93 ID:7yqS0MFCM
>>18
Qアノン、ネトウヨがピンピンしてるってことは馬鹿には効かないようだ
31 : 2021/05/09(日) 17:30:33.04 ID:SiSQgpY7M
>>22
ただの風邪でもういいだろこれ。
21 : 2021/05/09(日) 17:27:21.36 ID:QoYl+g0n0
インド株が蔓延する日本さんどうすんの?w
25 : 2021/05/09(日) 17:28:44.62 ID:7yqS0MFCM
>>21
バカ「手を洗えば大丈夫!」
じゃないかな 

根本的に感染症や防疫の対策が出来ないアホな国だからw

23 : 2021/05/09(日) 17:27:50.03 ID:QWDjVgw4d
ぷゆゆぅ🥺
26 : 2021/05/09(日) 17:28:57.02 ID:QWDjVgw4d
自民党に国防は無理だ
28 : 2021/05/09(日) 17:29:58.00 ID:Yl4XT4ZqM
すごい
29 : 2021/05/09(日) 17:30:01.88 ID:SiSQgpY7M
謝らなくてもええんやで。分かってたし。
30 : 2021/05/09(日) 17:30:31.28 ID:q/dtYMQK0
チベット風邪かな
32 : 2021/05/09(日) 17:31:08.39 ID:A4FZM6oa0
ワクチン必死に接種してた国がバカみたいじゃん

コメント

タイトルとURLをコピーしました